Srpski
English
German

Petak , 20avgust 1999 god. u 19.00

-Inauguracioni program KUD-a "Veselia ", hor o.s."4.oktobar" i Folklorne grupe Doma kulture Glogonj
-Uvodna rec : Dobrodošlica , inauguracioni pozdrav
-Crkveni hor iz Novog Sela . Dirigent :prof.Todor Petrovic
-Muški hor "C.A."Flacara " - Vikentije Petrovic
-"Bocalut" - Begejci , Dirigent :Flaviu Polvežan
-Vokalna grupa Doma kulture "Doina " iz Uzdina , Dirigent: Ilija Kožokaru
-Orkestar narodne muzike KUD"Dr.Radu Flora" iz B.N. Sela ; Dirigent:Sorin Boljancu
-Margareta Malajmare , vokalni solista - B.N. Selo
-Dijna Freanc , vokalni solista - B.N. Selo
-Sorin Šublea , vokalni solista - B.N. Selo
-Jonel Šublea , instr.solista - B.N. Selo
-Siniša Dogan ,instr.solista - B.N. Selo
-Aleksandar Freanc , instr. solista - B.N. Selo
- Aleksandar Freanc i Kristian Todoran , duo frula , B.N. Selo
-Orkestar narodne muzike "Lira" iz KUD-a "Flakara " - Begejci
Dirigent: Todor Ursu
-Lucian Ursu , vokalni solista - Begejci
-Teodora Okolišan , vokalni solista - Begejci
-Todor Ursu , instr. solista(cimbala ) - Begejci
-Aleksandar Stranciok , instr. solista (violina )- Begejci
- Emil Grujesku , instr. solista (violina) - Begejci
-Orkestar narodne muzike "Djordje Caran -Draga" Doma kulture "Doina"iz Uzdina
Dirigent:Ilije Kožokaru
-Violeta Onciu , vokalni solista - Uzdin
-Kostela Jorga , vokalni solista - Vlajkovac
-Adrijan Jorga ,instrumentalni solista (violina )-Vlajkovac
-Aurelian Pankarican , instr.solista (saksofon ) -Sutjeska
-Marius Živoin , instr.solista (harmonika ) -Sutjeska
-Adrijan Roman , instr.solista (violina ) -Ritiševo
-Daniel Kec,instr.solista - Uzdin
-Mirca Caran , instr.solista (harmonika ) - Uzdin
-Fabijan Šuboni , instr. solista (harmonika ) - Uzdin
-Folklorna grupa KUD-a "Flakara" - Begejci ; Dirigenti:Pera Okolišan i Djordje Buta
-Folklorna grupa KUD-a "Dr.Radu Flora" - B.N. Selo ; Koreograf:Puju Muncan
-Folklorna grupa Doma kulture "Doina " iz Uzdina ; Koreograf :Jon Sekešan
-Folklorna grupa KUD-a "Flakara" Begejci ; Koreograf Djordje Buta
-KUD "Stanko Paunovic" - Pancevo (gosti Festivala )
-Orkestar "Mihai Eminesku " - Straža ; Dirigent : Otac vikar Moise Janeš

Subota , 21 avgust 1999 god. 19.00

-Mešoviti hor KUD-a "Mihaj Eminesku" -Kuštilj; Dirigent:Prof.Jon Lelea
-Kamerni hor KUD-a "Mihaj Eminesku" - Kuštilj; Dirigent: Prof.Dr. Jon Lelea
-Orkestar narodne muzike " Jon Durein " , Doma kulture Vladimirovac
Dirigent : Jonel Bunda
-Djordje Stojan , vokalni solista - Vladimirovac
-Viorel Gedjea , vokalni solista - Vladimirovac
-Nikolae Božin , vokalni solista - Vladimirovac
-Aleksandar Petkovic, vokalni solista - Seleuš
-Valentin Bunda , instr. solista (saksofon ) - Vladimirovac
-Dejan Stan , instr. solista (saksofon ) - Vladimirovac
-Orkestar narodne muzike KUD-a "Mihai Eminesku " Kuštilj , Dirigent Ilije Vinu
Luminica Gašpar , vok.solista - Kuštilj
-Rodika Pncovan , vokalni solista - Kuštilj
-Daniela Joncea, vok.solista - Kuštilj
-Aneta Živoinovic , vok.solista - Kuštilj
-Jonika Borka , vok.solista - Kuštilj
-Vasilie Borka , vok. solista - Kuštilj
-Kornel Jencea , instr.solista (klarinet) - Kuštilj
-Jon Gašpar, instr.solista (frula ) -Kuštilj
-Jon Pitik , instr. solista - Kuštilj
-Ilije Vinu , instr. solista (saksofon ) - Kuštilj
-Folklorna grupa KUD "Mihai Eminesku " -Kuštilj; Koreograf : Jon Geaur
-Folklorna grupa Doma kulture"Vladimirovac" iz Vladimirovca
Koreograf : petru Glanda - Maksa , Dirigent Jonel Penca
-Folklorna grupa KUD-a "Steaua" - Ovca ; Koreografi : Djordje Tanase i Trajan Bradjan
-Folklorna grupa KUD "George Košbuk" - Grebenac ; Koreograf :Ana Blaž
-Folklorna grupa KUD-a "Mihai Eminesku" - Kuštilj
Splet - La fantana" ; Koreograf - Jon Gheaur
-Folklorni ansambl vlaha - Opština Bor (gosti Festivala )
-Folklorna grupa Doma kulture iz Glogonja ; Koreograf : Milan Voinovic
-Orkestar KUD"Mihai Eminesku " - Kuštilj , Dirigent:Trandafir Žuržovan
-Orkestar KUD "Nikolae Balcesku " - Barice;Dirigent:otac protopop Trajan Gilezan
-Orkestar KUD "Djordje Košbuk" - Grebenac ; Dirigent:Jonel Blaž
-Folklorni ansambl Madjara "Bratstvo"iz Martonoša -Opština Kanjiža(gosti festivala)
Koreograf: Lacko Ileš

Nedelja , 22 avgust 1999 , 19.00

-Orkestar narodne muzike "Veselia " -Glogonj; Dirigent:Viorel Idvorjan
-Aurel Oprean , vokalni solista - Glogonj
-Jonel Subic i Marinel Rodjan ,instr.(duo harmonika ) - Glogonj
-Orkestar narodne muzike "Doina lacrimi" KUD"Hora"-Uzdin ; Dirigent: Kracun Krecu
-Adrijan Borka , vokalni solista - Uzdin
-Josif šošdean , vok. solista - Uzdin
-Kristijan Caran ,instr. solista (klarinet)- Uzdin
-Orkestar KUD "Dr . Radu Flora " - Novo Selo , Dirigent:Jonel Malajmare
-Viktor Gašpar ,instr.solista (harmonika )- B.N. Selo
-Marinel Kraincean , instr. solsita (harmonika ) - B.N. Selo
-Marinel Ardelean ,instr.solista (harmonika) - B. N. Selo
-Folklorna grupa KUD " Bratstvo i jedinstvo " - Sutjeska; Koreograf:Juliana Lazic Lapadat
-Folklorna grupa KUD" Aksentije Makimovic " - Dolovo; Koreograf:Lucijan Danila
-Folklorna grupa KUD " Hora " - Uzdin ,Koreograf :Petru Gertinisan
-Folklorni ansambl Slovaka iz Backog Petrovca (gosti Festivala )
-Folklorni ansambl"Izvorašul " iz mesta Buzijaš - Rumunija (gosti Festivala )
-Orkestar KUD » djordje Košbuk 2 iz Vojvodinaca , Dirigent : Sima Atneaga
-Orkestar » Turturika« KUD »Jon Kreanga« - Mesic;Dirigent:Trajan Truja
-Orkestar KUD »Paja Marganovic«-Deliblato;Dirigent:Trandafir Žuržovan
-Folklorna grupa Doma kulture Glogonj;Koreograf:Milan Voinovic

Voditelji :
-Virdjinija Jenca ( TV Novi Sad )
-Ovidiu Lupšor ( TV Novi Sad )

Scenografija:
-Jonel Popovic

Scenario:
Florin Ursulesku

Propratne manifestacije:
-Izložba knjiga ( »Libertatea » Pancevo)
-Izložba objekata i predmeta seoskog života koje se odnose na obicaje iz Glogonja.
-Revija banatskih narodnih nošnji .

Vineri , 20 august 1999 , ora 19.00

-Program inaugural sustinut de amatorii S.C." Veselia" ai Caminului cultural Glogoni, si corul s.p."4.oktobar" Glogoni
-Festivitatea de inaugurare.Cuvinte de : bun venit ,de salut si inaugural.
-Corul bisericesc din Satu Nou .Dirijor:prof.Todor Petrovici
-Corul barbatesc al s.C.A "Flacara" - Vichentie Petrovici
-"Bocalut" ,Begheiti. Dirijor: Doru Flaviu Polvejan.
- Grupul vocal al Caminului cultural "Doina" din Uzdin.Dirijor:Ilie Cojocaru.
-Orchestra de muzica populara a S.C.A. "Dr Radu Flora " din Satu Nou.
Dirijor : Sorin Boleantu.
-Margareta Malaimare , sol.voc.- Satu Nou
-Doina Freant , sol.voc.- Satu Nou
-Sorin Sublea , sol.voc. - Satu Nou
-Janiel Sublea , sol.instr.(acordeon) - Satu Nou
-Sinisa Dogan , sol.instr.8acordeon) - Satu Nou
-Alexandru Freant ,sol.instr.(saxofon)- Satu Nou
- Alexandru Freant si Cristian Todoran , duo fluier,Satu Nou.
-Orchestra de muzica populara "Lira" a S.C.A."Flacara"-Begheiti.Dirijor:Todor Ursu.
-Lucian Ursu , sol.voc. -Begheiti
-Teodora Ocolisan ,sol.voc.-Begheiti
-Todor Ursu, sol.instr.(tambal)-Begheiti
-Alexandru Sfrâncioc, sol.instr.(viora)-Begheiti
-Emil Gruiescu, sol.instr.(viora)-Begheiti
-Orchestra de muzica populara "Gheorghe Taran-Draga" a Caminului cultural "Doina" din Uzdin.Dirijor:Ilie Cojocaru.
-Violeta Onciu , sol.voc. - Uzdin
-Costela Iorga , sol.voc. -Vlaicovat
-Adrian Iorga , sol.instr.(vioara)-Vlaicovat
-Aurelian Pancaricean , sol.instr.(saxofon)-Sutiesca.
--Marius Jivoin ,sol.instr.(acordeon)- Sutiesca
-Adrian Roman , sol.instr.(viora)-Râtisor
-Daniel Chet,sol.instr.(clarinet ) -Uzdin
-Mircea Taran , sol.instr.(acordeon)- Uzdin
-Fabian Suboni ,sol.instr.(acordeon) - Uzdin
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Flacara " -Begheiti
Coreografi:Pera Ocolisan si George Buta
-Formatia de dansuri a S.C.A. " Dr.Radu Flora" - Satu Nou
Coreograf:Puiu Munteanu
-Formatia de dansuri a Caminului cultural "Doina " din Uzdin .
Coreograf: Ion Sechesan
-Formatia de dansuri a S.C.A."Flacara" Begheiti
Coreografi : Pera Ocolisan si George Buta.
-S.C.A."Stanko Paunovici " - Panciova (oaspeti ai Festivalului)
-Fanfara s.C.A."Mihai Eminescu " Straja . Dirijor: Parintele vicar Moise Ianes

Sâmbata , 21.august , ora 19.00

-Corul mixt al S.C.A. "Mihai Eminescu" Costei. Dirijor: Prof. Ion Lelea
-Corul de camera al S.C.A. "Mihai Eminescu"- Costei.
Dirijor:Prof.Dr.Ion Lelea
-Orchestra de muzica populara"Ion Durain " a Caminului Cultural "Vladimirovat"- Vladimirovat , Dirijor: Ionel Bunda
-George Stoian , sol voc. Vladimirovat
-Viorel Ghegea , solvoc.-Vladimirovat
-Nicolae Bojin , sol.voc.-Vladimirovat
-Aleksandar Petkovici , sol.voc. -Seleus
-Valentin Bunda , sol.instr.(saxofon)- Vladimirovat
-Deian Stan , sol.instr.(saxofon ) - Vladimirovat
-Orchestra de muzica populara a S.C.A. "Mihai Eminescu "
-Costei. Dirijor : IlieVinu
-Luminita Gaspar ,sol.voc. - Costei.
-Rodica Panciovan , sol.voc.-Costei
-Daniela Ioncea, sol.voc. - Costei.
-Aneta Jivoinovici , sol.voc. - Costei.
-Ionica Borca , sol.voc. - Costei
-Vasilie Borca , sol.voc. -Costei
-Cornel Iencea , sol.instr.(clariner) - Costei
-Ion Gaspar , sol.instr.(fluier) - Costei
-Ion Pitic , sol.instr.(cul ) - Costei
-Ilie Vinu , sol.instr.(saxofon ) - Costei
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Mihai Eminescu 2 - Costei, Coreograf: Ion Gheaur
-Formatia de dansuri a Caminului cultural "Vladimirovat" din Vladimirovat
Coreograf : Petru Glanda Maxa , Conducator: Ionel Penta.
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Steaua" - Ovcea Coreografi: Gheorghe Tanase si Traian Bragean
- Formatia de dansuri a S.C.A."George Cosbuc "- Grebenat
Coreograf : Ana Blaj
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Mihai Eminescu " - Costei .
Montaj folcloric : "La fântâna". Coreograf :Ion Gheaur
-Ansamblul folcloric valah - comuna Bor (oaspeti ai Festivalului )
-Formatia de dansuri a Caminului cultural din Glogoni
Coreograf :Milan Voinovici
-Fanfara S.C.A. "Mihai Eminescu " -Costei , Dirijor: TrandafirJurjovan
-Fanfara S.C.A. "Nicolae Balcescu " -Barite Dirijor:parintele protopop Traian Ghilezean
-Fanfara S.C.A. "George Cosbuc " -Grebenat .Dirijor: Ionel Blaj
-Ansamblul folcloric al maghiarilor din Kanija(oaspeti al Festivalului )
" Bratstvo" - Martonos , Coreograf :Latco Iles

Duminica , 22.august , ora 19.00

-Orchestra de muzica populara "Veselia "- Glogoni , Dirijor: Viorel Idvoreanu
-Aurel Oprean ,solvoc.- Glogoni
-Ionel Subici si Marinel Rodeanu , sol.instr.(duo acordeoane)- Glogoni
-Orchestra de muzica populara "Doina lcrimii" a S.C.M . "Hora "- Uzdin
Dirijor : Craciun cretu
-Adrian Borca , sol.voc.- Uzdin
-Iosif Sosdean , sol.voc.- Uzdin
-Cristian Taran , sol.instr.(clarinet) - Uzdin
-Orchestra de coarde a S.C.A. " Dr Radu Flora "-Satu Nou
Dirijor: Ionel Malaimare
-Voctor Gaspar,sol.instr.(acordeon9-Satu Nou
-Marinel Craincean , sol.instr.(acordeon 9- Satu Nou
-Marinel Ardelean , sol.instr.(acordeon ) - Satu Nou
-Formatia de dansuri a S.C.A."Fratie si unitate " - Sutiesca
Coreograf : Iuliana Lazici Lapadat
-Formatia de dansuri a S.C.A."Aksentie Maksimovici " -Doloave
Coreograf : Lucian Danila
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Hora " -Uzdin . Coreograf :Petru Ghertinisan
-Ansamblul folcloric al slovacilor din Baciki Petrovat(oaspeti ai Festivalului)
-Ansamblul folcloric "Izvorasul" din Buzias(România),oaspeti ai Festivalului9
-Fanfara S.C.A."Gheorghe Cosbuc" din Voivodint
Dirijor: Sima Atnagea
-Fanfara 2Turturica" a S.C.A." Ion Creanga" Mesici
Dirijor : Traian Truia
-Fanfara S.C.A. " Paia Marganovici " -Deliblata , Dirijor: Trandafir Jurjovan
-Formatia de dansuri a Caminului cultural Glogoni ,Coreograf:Milan Voinovici

Crainicii Festivalului:
-Virginia Iencea ( TV Novi Sad )
-Ovidiu Lupsor (TV Novi Sad )

Scenografia:
-Ionel Popovici

Scenariul:
-Florin Ursulescu

Manifestari adiacente:
-Expozitie de carte (C.P.E."Libertatea" Panciova)
-Expozitie de unelte si obiecte din viata gospodareasca si referitoare la îndeletnicirile casnice de odinioara ale glogonientilor.
-Parada portului popular banatean.